FEATURE FILM : 70’

SERIE DOCUMENTARIES: 4 Chapters x 42’

GENDER: Life style, Narrative.

DIRECTED by: Fulvio Ianucci and Roly Santos

PRODUCTION Co.:39Film + ROMANA Audiovisual + NapoliFI + ZABAN Production.

WRITTEN by: Allesandro Di Nuzzo.

PRODUCERS: Alfredo Federico, Filippo Conz and Mike De Caro.

CAST: Martín Malharro, Glodier Biedma, Giancarlo and Elisabeth Cardiello.

CREW: Editor: Paolo Barone, Photo: Enzo Pascolo, Cameraman: Angelo Sorrentino y Roly Santos. Custom: Ginevra de Carolis, Sound: Fabio Sorrentino and Oscar Baigorria, Music: Marcelo Davalos.

CAFFE SOSPESO / EFECTO MARIPOSA

FICHA / DATA SHEET

According to a Chinese proverb, "the fluttering of a butterfly's wings" may be seen on the other side of the globe, and the same is true of coffee. A coffee served in Naples can be perceived in Buenos Aires and recreated in New York. The camera will catch the "first flutter" of a coffee cup offered to a customer in the bars of three different locations around the world. /// El "efecto ..." es una serie de documentales que narran un fenómeno que se replica en varios lugares del mundo. El "caffè sospeso" es una costumbre donde los habitués pagan su café primero y dejan otro pagado en concepto de "pendiente" ofrecido para quien no lo pueda pagar. Este gesto, que nació entre los obreros napolitanos de inico del s. xx, fue durante años el símbolo de un mundo antiguo perdido. Sin embargo esta costumbre aletargada despertó en el 2008 como consecuencia de la crisis económica. Tres ciudades: Buenos Aires, Nueva York y Nápoles; tres culturas, nueve historias, y un mismo gesto que se resiste a desaparecer: La solidaridad.-